Orkutの日本語化

いつの間にか,Orkutが日本語化されていた.

昔は,HTMLの数値文字参照に変換するプログラムを作って,無理矢理日本語を入れていたが,もう普通に入力できるようだ.だからと言って,すべての情報を日本語のすべきかどうかは考えてしまうのだが(でも,どうせあそこには日本人の知り合いしかいないので,それでもいいかも).

ただし,姓と名の順序が逆転しているのは,ご愛敬.身長が5メートルとかにになっているが,これは単にフィートをメートルにしてしまったのか?

でもせっかく日本語化していてくれても,すでにmixiとかがあるわけだから,今さら流行るかは不明.