java.sun.comの日本語のドキュメントの扱い

うっかり見のがしていたが，Norbertのblogが更新されていた．今回は，英語以外のJavaドキュメントとその検索の話．

http://blogs.sun.com/roller/page/norbert/20041203

実は，すでにjava.sun.comの検索では，英語以外も検索できるように拡張されている．しかし，実際に日本語でAPIドキュメントを検索しても検索されない．というのは，日本語のわからないユーザにまで日本語の入った検索結果を表示することを避けるために，現時点ではJ2SEの日本語ドキュメントに対しては全文検索索引を作らないようにしているからだそうだ．ただし，Unicode補助文字のページは索引に含まれているので，試しに「補助文字」で検索してみるとよい．